您在这里: index » zh » legal » terms_of_service

差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

到此差别页面的链接

两侧同时换到之前的修订记录前一修订版
zh:legal:terms_of_service [2024/06/05 07:47] – 11 (ENG) to ZH-CN Homura Network Adminzh:legal:terms_of_service [2024/11/26 05:02] (当前版本) – Translate 11. Modify account information and service transfer to cn Homura Network Admin
行 91: 行 91:
 - 如果客戶違反這些協議，Homura Network Limited保留終止服務、暫停服務和刪除客戶帳戶的權利。已支付的款項將不予退款，客戶將承擔由於違反規定而造成的任何損害或罰款的財務責任。 - 如果客戶違反這些協議，Homura Network Limited保留終止服務、暫停服務和刪除客戶帳戶的權利。已支付的款項將不予退款，客戶將承擔由於違反規定而造成的任何損害或罰款的財務責任。
  
-## 11. Modify account information and service transfer +## 11. 修改帳戶資訊及服務轉移 
-The account's email address is one and the only identifier for the account. We can only modify this email for security purposes. Modify email address for transferring services is strictly prohibited. Before we proceed with any changes, we must verify your identity through both your email and payment records. Please note that we reserve the right to refuse any alterations. + 
-Service transfers can be manually processed and are permitted between existing users at no cost. However, if a new user needs to be manually created in our VM management system and assigned service, a transfer fee ( US$2.00(USD) or HK$10.00(HKD)) will apply. Before requesting a service transfer or account information modification, all outstanding invoices must be paid. The process for transferring services is as follows: +帳戶的電子郵件地址是唯一識別帳戶的標識。我們只能為安全目的修改此電子郵件。轉移服務的電子郵件地址修改嚴禁。在我們進行任何變更之前，我們必須通過您的電子郵件和付款記錄驗證您的身份。請注意，我們保留拒絕任何變更的權利。 
-The recipient creates a ticket including: package name, package details (bandwidth, transfers), and renewal fee. + 
-The current owner creates another ticket containing: recipient's email address, package name, package details (bandwidth, transfers), renewal fee, service ID. +服務轉移可以手工處理，並允許在現有用戶之間免費進行。然而，如果需要在我們的虛擬機管理系統中手工創建新用戶並分配服務，則將適用轉移費（US$2.00（美元）或HK$10.00（港幣））。 
-If the recipient have none of service in our system, a invoice will be generated to recipient. + 
-Any service transfer with abuse incident will be not allowed. The recipient will be responsible for addressing any abuse reports that occur after the transfer.+在請求服務轉移或帳戶信息修改之前，所有未付清的發票必須支付。 
 + 
 +轉移服務的流程如下： 
 + 
 +收件人創建一張包含以下內容的工單： 
 + - 套餐名稱 
 + - 套餐詳情（帶寬，流量等） 
 + - 續費費用。 
 + 
 +當前所有者創建另一張包含以下內容的工單： 
 + - 收件人的電子郵件地址 
 + - 套餐名稱 
 + - 套餐詳情（帶寬，流量等） 
 + - 續費費用 
 + - 服務ID（或 IP地址 等唯一標識符） 
 + 
 +如果收件人在我們的系統中沒有任何服務，將為收件人生成發票。 
 + 
 +任何涉及濫用事件的服務轉移將不予允許。收件人將負責處理轉移後發生的任何濫用報告。
  
 ## 12. 可分割性 ## 12. 可分割性
回到顶部